•  
  •  
  •  
  •  
  •  

De rouille et d’os

Tapis Rouge

NL
Tijdens het uitgaan ontmoet Stéphanie Ali. Hun levens hebben niets gemeen: Stéphanie is orka-trainster in Antibes, Ali is portier en ex-boxer. Na een tragisch ongeluk op haar werk verliest Stéphanie haar onderbenen en raakt ze in een diepe depressie. Wanneer ze besluit contact op te nemen met Ali, krijgt haar leven weer zin.

FR
Lors d’une sortie en boite, Stéphanie rencontre Ali. Ils viennent de mondes différents : Stéphanie est dresseuse d’orques à Antibes, et Ali est videur et ex-boxeur. Après un tragique accident de travail, Stéphanie perd l’usage de ses jambes et tombe dans une profonde dépression. Elle décide de rappeler Ali qui va lui redonner goût à la vie.

EN
Stephanie meets Ali at a nightclub. They both come from different worlds: Stephanie is an orca tamer in Antibes and Ali is a bouncer and a former boxer. After a tragic accident at work, Stephanie loses her legs and gets into a deep depression. She decides to call back Ali, who will teach her how to live again.

Nederlands ondertiteld, Dutch subtitles


Delen