Tapis Rouge Frans Filmfestival
Journalist Samuel onderzoekt met dochter Ava een gruwelijke moord en ontdekt verontrustende verbanden.
Samuel, journalist, en Ava, zijn dochter en stagiaire, doen voor hun tijdschrift verslag van de moord op een jong meisje dat met bijtend zuur is aangevallen. Geschokt door de wreedheid van deze moord èn door de interesse van zijn dochter voor de zaak, besluit Samuel een onafhankelijk onderzoek in te stellen, zonder toestemming van de redactie. Hij ontdekt verontrustende overeenkomsten met de moord op een andere vrouw…
===
Samuel, journaliste, et Ava, sa fille et stagiaire, couvrent pour leur magazine le meurtre d’une jeune fille attaquée à l’acide. Frappé par la brutalité de ce meurtre, ainsi que par l’intérêt de sa fille pour l’affaire, Samuel décide de mener une enquête indépendante, à l’insu de sa rédaction, et découvre des similitudes troublantes avec le meurtre d’une autre femme…
